ترجم فرنسي عربي فقدان الواقع

نتائج ذات صلة

• la non-comparution (n.) , f
  فقدان
  ... المزيد
• picotement (n.) , {admin.}
  فِقْدانُ الحِسّ {إدارة}
  ... المزيد
• la indigence (n.) , f
  فقدان
  ... المزيد
• el dénuement (n.) , m
  فقدان
  ... المزيد
• fourmillement (n.)
  فِقْدانُ الحِسّ
  ... المزيد
• stupeur (n.) , {med.}
  فِقْدانُ الحِسّ {طب}
  ... المزيد
• la forfaiture (n.) , f
  فقدان
  ... المزيد
• faute (n.)
  فِقْدان
  ... المزيد
• la absence (n.) , f
  فقدان
  ... المزيد
• engourdissement (n.) , {admin.}
  فِقْدانُ الحِسّ {إدارة}
  ... المزيد
• déperdition (n.)
  فِقْدان
  ... المزيد
• la anarchie (n.) , f
  فقدان الحكومة
  ... المزيد
• la anorexie (n.) , f
  فقدان الشهية
  ... المزيد
• la indiscipline (n.) , f
  فقدان النظام
  ... المزيد
• désorientation (n.)
  فِقْدَان الوُجْهة
  ... المزيد
• cécité (n.) , {med.}
  فِقْدانُ البَصَر {طب}
  ... المزيد
• el déséquilibre (n.) , m
  فقدان التوازن
  ... المزيد
• la insensibilité (n.) , f
  فقدان الشعور
  ... المزيد
• la fugue (n.) , f
  فقدان الذاكرة
  ... المزيد
• la amnésie (n.) , f, {med.}
  فقدان الذاكرة {طب}
  ... المزيد
• el étourdissement (n.) , m
  فقدان الذاكرة
  ... المزيد
• el dépaysement (n.) , m
  فقدان الاتجاه
  ... المزيد
• el engourdissement (n.) , m
  فقدان الحس والحركة
  ... المزيد
• el étourdissement (n.) , m
  فقدان الوعي
  ... المزيد
• littéralement (adv.)
  في الواقع
  ... المزيد
• voire (adv.)
  في الواقع
  ... المزيد
• de facto (adv.) , {law}
  ( فِي ) الواقِع {قانون}
  ... المزيد
• fait (n.)
  واقِع
  ... المزيد
• situé (adj.) , {law}
  واقع {في مكَانٍ ما}، {située}، {قانون}
  ... المزيد
• agresser (v.)
  واقع
  ... المزيد

أمثلة

• Il a perdu le sens de la réalité.
  .لقد فقد الشعور بالواقع
• Récemment, il a perdu le sens des réalités.
  و هو مؤخراً فقد إتصاله بالواقع
• Il a perdu pied depuis bien longtemps.
  .لقد فقد الإتصال بالواقع منذ زمن مضى
• Il est même déjà parti.
  .في الواقع فقد رحل بالفعل
• Oui. Ma famille possédait des esclaves.
  نعم وفي الواقع فقد امتلكوا عبيداً
• Pierce Hawthorne avait presque perdu conscience de la réalité.
  بيرس هاوثرون) فقد تقريباً إحساسه بالواقع)
• En fait, il se peut que j'ai réconcilié des centaines d'années d'écarts théologiques
  بالواقع، فقد ربطت بين آلاف السنين ،من الاختلاف اللاهوتي
• Tu etais dans la salle de bain pendant très longtemps.
  ثم فقد إرتباطه مع الواقعية, مع مرور الوقت
• Ce qui signifie qu'il perd le sens de la réalité et que ses illusions commencent à prendre le dessus.
  مما يعني أنه فقد إتصاله بالواقع و أوهامه بدأت تتولى المسؤولية
• Yeah , et en nous aidant , en fait, tu t'es aidé toi-même
  ،أجل، وبمُساعدتك لنا .فقد ساعدت نفسك في الواقع